Kinas krav til treemballasje fra 1. januar 2006 (Hentet fra Mattilsynet.no 17.02.2011)

Publisert: 02.09.2005   Sist oppdatert: 22.09.2005

Kina har meddelt at de fra 1. januar 2006 innfører kravene i den internasjonale standarden ISPM 15. Dette innebærer at behandlingen av treemballasje som omfattes av kravene i standarden, skal være dokumentert kun ved merking. Kravet til sunnhetssertifikat (phytosanitary certificate) faller dermed bort.

Merking av treemballasje

For norske eksportører blir det nå svært viktig at der brukes treemballasje som er korrekt merket, dvs. at den er merket med det nye merket med IPPC-logo. Treemballasje med gamle merker uten IPPC-logo vil ikke bli godtatt.
 

Melding av sendinger med treemballasje

Sendinger som inneholder treemballasje skal meldes til ”Import-Export CIQ” med anmodning om inspeksjon.

Hva skjer med sendinger som ikke tilfredsstiller importkravene?

Kina har meddelt at sendinger med treemballasje som ikke oppfyller kravene kan bli stoppet, Treemballasje som ikke er merket kan bli destruert eller pålagt behandlet i Kina. Alle kostnader med dette blir belastet vareeieren.

Offisiell kinesisk informasjon om reglene

Den offisielle informasjon om innføringen av de nye reglene for treemballasje i det kinesiske importregelverket er gitt i publikasjonen ”General Administration for Quality Supervision, Inspection and Quarantine Notice no. 11 (2005)”. Denne publikasjonen inneholder også en beskrivelse av hvilke typer treemballasje som berøres av reglene. En detaljert beskrivelse av godkjente behandlingsmetoder og krav til merking er gitt i publikasjonen ”General Administration for Quality Supervision, Inspection and Quarantine Notice no. 32 (2005)”.

(Disse publikasjonene er oversatt av EU’s representanter i Beijing fra kinesisk. Den kinesiske orginalteksten er den juridisk gyldige.)

Kontaktperson i Mattilsynet:

Kåre Willumsen, tlf 64 94 43 34